Política de Privacidad y Términos de Uso

Actualizado el 8 de Abril, 2026.

Política de privacidad de Pagalo

Nos comprometemos a crear un entorno en línea seguro y protegido para ti. La privacidad de tus datos —¡y son tus datos, no los nuestros!— es muy importante para nosotros.

Identidad y acceso

Cuando te registras en Pagalo, solicitamos tu nombre y dirección de correo electrónico. Eso es solo para que puedas personalizar tu nueva cuenta y podamos enviarte facturas, actualizaciones u otra información esencial. Nunca venderemos tu información personal a terceros, y tampoco usaremos tu nombre o el de tu organización en declaraciones de marketing sin tu permiso.

Cuando escribes a Pagalo con una pregunta o para solicitar ayuda, conservaremos esa correspondencia y la dirección de correo electrónico para futuras referencias. Cuando navegas por nuestras páginas y aplicación, rastrearemos eso con fines estadísticos (como tasas de conversión y para probar nuevos diseños). También almacenamos cualquier información que ofrezcas voluntariamente, como encuestas, durante el tiempo que tenga sentido.

  • Para proporcionar productos o servicios que has solicitado, con tu permiso.
  • Para investigar, prevenir o tomar medidas respecto a actividades ilegales, sospechas de fraude, situaciones que involucren posibles amenazas a la seguridad física de cualquier persona, violaciones a nuestros Términos de Servicio o según lo requiera la ley guatemalteca.
  • Si Pagalo es adquirida por o se fusiona con otra compañía —no planeamos que eso suceda, pero si ocurre—, te notificaremos con bastante antelación antes de que cualquier información sobre ti sea transferida y esté sujeta a una política de privacidad diferente.

Información de contactos

Para poder brindarte el Servicio, necesitaremos recopilar información sobre el destinatario del pago que nos solicites realizar. Puedes hacer esto ingresando manualmente un número de teléfono o una dirección de correo electrónico en la aplicación.

Puedes optar por permitirnos acceder a tus contactos telefónicos para facilitarte encontrar a las personas a las que deseas enviar dinero, para invitar a tus amigos a Pagalo, para verificación de cuentas e identidad y para prevención de fraude. Puedes dejar de compartir tus contactos con nosotros en cualquier momento desde la configuración, aunque siempre necesitaremos el número de teléfono o correo electrónico del destinatario para procesar los pagos.

Cumplimiento de la ley

Pagalo no entregará tus datos a las autoridades a menos que una orden judicial nos obligue a hacerlo, conforme a la legislación vigente en Guatemala.

Encriptación

Todos los datos se encriptan mediante SSL cuando se transmiten desde nuestros servidores a tu navegador. Los datos no están encriptados mientras están activos en nuestra base de datos, ya que necesitan estar listos para enviartelos cuando los necesites.

Retención de datos

Conservamos tus datos personales mientras continuemos brindándote servicios, o por un período en el que preveamos razonablemente seguir haciéndolo. Incluso después de dejar de usar Pagalo, podemos retener tus datos para:

  • Cumplir con nuestras obligaciones legales y regulatorias en Guatemala.
  • Permitir actividades de monitoreo, detección y prevención de fraude.
  • Cumplir con nuestras obligaciones de impuestos, contabilidad e informes financieros.

Términos de Uso

Uso permitido

Pagalo es una plataforma de procesamiento de pagos diseñada exclusivamente para negocios y comercios registrados. Al usar nuestros servicios, te comprometes a utilizarlos únicamente para los fines para los que fueron creados: facilitar el cobro y la gestión de pagos dentro de tu operación comercial legítima.

Prohibición de uso comercial no autorizado

No está permitido utilizar Pagalo para ofrecer servicios de procesamiento de pagos a terceros bajo tu propia marca o cuenta sin una autorización expresa y por escrito de nuestra parte. Cada negocio o comercio debe contar con su propia cuenta activa y debidamente registrada en la plataforma. El uso de una sola cuenta para gestionar cobros de múltiples negocios no relacionados entre sí está expresamente prohibido.

Prohibición de reventa y tercerización

Los servicios de Pagalo no pueden ser revendidos, sublicenciados, ni tercerizados a ningún tercero. Esto significa que no puedes ofrecer acceso a nuestra plataforma —ni total ni parcialmente— como parte de otro producto o servicio sin nuestro consentimiento previo. Si estás interesado en una integración o alianza comercial, te invitamos a contactarnos directamente en soporte@pagalo.com.

Prohibición de actividades ilegales

Pagalo no puede ser utilizado para procesar pagos relacionados con actividades ilícitas, fraudulentas o que violen la legislación guatemalteca vigente. Esto incluye, pero no se limita a, el procesamiento de transacciones vinculadas a bienes o servicios ilegales, evasión fiscal,

fraude financiero o cualquier actividad que perjudique a consumidores, comercios o terceros. Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas que incumplan esta política, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.

Consecuencias del incumplimiento

El incumplimiento de cualquiera de estas condiciones puede resultar en la suspensión inmediata del servicio, la cancelación definitiva de la cuenta y, de ser necesario, el reporte a las autoridades competentes conforme a la ley guatemalteca.


Cambios y preguntas

Pagalo puede actualizar esta política de vez en cuando —te notificaremos sobre cambios significativos enviando un correo electrónico al propietario de la cuenta o colocando un aviso prominente en nuestro sitio. Puedes acceder, cambiar o eliminar tu información personal en cualquier momento contactando a soporte@pagalo.com.

¿Preguntas sobre esta política o los términos de uso? Por favor ponte en contacto en soporte@pagalo.com y estaremos encantados de responderte